D.ª Pilar OrtegaUniversity of Illinois Chicago College of Medicine

La Dra. Pilar Ortega es médica de urgencias acreditada y profesora clínica asistente de los departamentos de Educación Médica y de Medicina de Urgencias de la Universidad de Illinois Chicago, donde dirige el programa de Español Médico. La Dra. Ortega es presidenta del comité directivo de la región medio oeste de la Asociación Nacional de Médicos Hispanos, cofundadora y presidenta de la Organización Médica de Chicago para el Progreso Latino, y miembro de la junta directiva de Hispanocare, con quien coordina eventos comunitarios bilingües de educación sobre la salud. Es la autora de Spanish and the Medical Interview (El español y la entrevista médica) (2.^a ed., 2015), un libro de texto para que los proveedores de la salud aprendan a comunicarse con pacientes hispanohablantes.